| Title | Author | Subject | Year |
|---|---|---|---|
| ھندی اردو لغت | اصغر | لغات | 1938 |
| مرسٹی زبان پرفارسی | عبد الحق | فارسی ادب | 1933 |
| مرسٹی زبان پرفارسی | عبد الحق | فارسی ادب | 1933 |
| کلید چترالی | نور حسین | اردو ادب | 1897 |
| گلزار کشمیر: رسالہ متضمن قواعد صرف و نحو و مشتملبر کلمات و مصطلحات زبان کشمیری | بش نراین رینہ ایکونٹنٹ | کشمیری زبان - صرف و نحو | 1873 |
| پشتو کی دوسری کتاب جدید | گل احمد، اقضی | پشتو لٹریچر | 1895 |
| خیراللغات: پشتو اردو لغات | خیراللہ، قاضی | پشتو لغت | 1906 |
| پشتو بول چال: رسالہ معلم پشتو | ٹھاکرسنگھ | پشتوزبان | 1917 |
| خزانئہ افغانی | اسماعیل خان | پشتو لسانیات | 1889 |
| اتالیق پشتو | محمد اسماعیل خان | پشتوادب- ترجم، انگریزی، اردو، فارسی | 1896 |
| بلوچی ہینڈ بک | گلیڈ اسٹون | بلوچی ادب | 1874 |
| پشتو گرامر: قواعد صرف نحو زبان افغانی | میراحمدشاہ | پشتو ادب | 1898 |
| قواعد ترکی: ترکی زبان کی صرف ونحوکے تمام ضروری قواعد اردو میں | محبوب عالم | ترکی صرف و نحو- اردو تراجم | 1904 |
| کوش" اردو" زبان ملائی کوش" اردو" زبان ملائی: مختصرحالات جزیرہ | رام جی داس سیگل | جزیروں کےحالات- نیدر لینڈ، بورنیو | 1905 |